MISSOULA — A massive new map collection should keep firefighting air tankers and the fire retardant that they drop from hurting fish and other sensitive plants and animals, U.S. Forest Service officials said on Wednesday. “We have between 12,000 and …