Shogunat japonais Tokugawa avec sumo

Il n’y a pas si longtemps, le président américain Trump s’est rendu au Japon et le Premier ministre japonais Shinzo Abe l’a accompagné au Musée national de Tokyo pour assister à la compétition de sumo. Cependant, dans l’émission télévisée, le sumo de Trump ne présente aucun intérêt particulier. Pourquoi Abe a-t-il invité Trump à regarder la compétition de sumo? Si l’on se réfère à l’histoire, le sumo est un moyen pour le Japon de montrer sa force: dès 1854, lorsque le brigadier général de la marine américaine Matthew Perry se rendit au Japon pour la deuxième fois, le shogunat Tokugawa envoya 75 lutteurs sumo. Lux envoya du riz aux Américains et utilisa le sumo pour dissuader l’armée américaine.

“Navire noir à l’air”

Pendant le règne du shogunat Tokugawa (également connu sous le nom de shogunat Edo), le shogunat a émis à plusieurs reprises un ordre de blocage interdisant le trafic et le commerce avec l’étranger. Dans les années 1840, la nouvelle de la défaite chinoise lors de la guerre de l’opium se répandit au Japon et le shogunat changea la politique consistant à bombarder un navire étranger près des côtes japonaises pour ne pas être impliqué dans une guerre avec des puissances étrangères. Le 8 juillet 1853, le commandant de la flotte américaine des Indes orientales, Perry, conduisit une nouvelle flotte dans le port japonais d’Edo, composé de quatre navires de guerre, dont la coque était peinte en noir. Ce sont des “navires noirs”. Le shogunat Tokugawa, comme s’il était un ennemi, envoya des centaines de petits bateaux encercler la flotte américaine qui se pencha en avant et demanda au commandant de l’armée américaine de débarquer. Plus tard, les deux parties ont convenu de tenir des pourparlers. À ce moment-là, l’actuel souverain japonais levait en retraite les généraux de Tokugawa Kagawa, gravement malade et incapable de gérer les affaires nationales. Demande du parti. Le 17 juillet, la flotte américaine a quitté le Japon pour la Chine et prévoit de revenir au Japon l’année prochaine.

Quelques jours après le départ de la flotte américaine au Japon, la célébration de la famille de Tokugawa s’éteignit et son quatrième fils, Tokugawa, devint le général du général. La nomination de Perry au Japon l’année prochaine mettra beaucoup de pression sur la famille Tokugawa qui confiera la tâche de négocier les États-Unis à la première des plus anciennes (Note: le nom officiel du shogunat présidant le gouvernement shogunat). .

Le 8 février 1854, Perry mena la flotte à la deuxième fois. Le shogunat a temporairement nommé Lin Fuzhai à la tête de l’université (l’équivalent du ministre des Affaires étrangères) pour négocier avec la flotte américaine. Cette fois, Perry a déclaré aux Japonais que si le Japon ne signait pas le traité, il ne pourrait pas éviter la guerre et que, sous la menace de la guerre de Perry, le shogunat était très inquiet. Le 8 mars, Perry a atterri avec environ 500 marines et a publié un livret au cours duquel il a expliqué qu’il s’agissait d’un traité commercial signé entre les États-Unis et la Chine, qui pourrait servir de référence à la partie japonaise. Dans l’après-midi, Perry et son groupe sont revenus sur le navire de guerre. Le 13 mars, Perry a présenté au Japon des cadeaux, notamment un ensemble de modèles de trains de petite taille, une version 1/4 de la réalité.

Sumo “montrant fort”

Le shogunat estime que, depuis que les Américains ont démontré leurs réalisations technologiques, le Japon devrait également leur montrer de la force. En revanche, que peut faire le Japon pour choquer Perry et les autres Américains? Certaines personnes pensent au sumo. Ainsi, le shogunat transféra 75 centrales de sumo et chacune d’elles apporta deux sacs de 60 kg de riz à la cérémonie. Perry a écrit dans son journal intime que le sumo japonais se servait d’un sac de riz et lui tendait un autre sac pour offrir des cadeaux. Un des hommes forts portait même un sac de riz avec les dents, un autre homme fort tenait un sac de riz dans ses bras et tournait la tête encore et encore et le riz n’était pas tombé. Les officiers et les soldats de la marine américaine ont été émerveillés par les performances du sumo, alors que certains des officiers et hommes puissants de la flotte ont proposé de se comparer au Hercules, de sorte que sous le regard vigilant de Perry, les trois soldats américains des lutteurs sont également allés ensemble. Je ne pouvais pas tomber dans un homme fort de sumo nommé Xiaoliu Changji. Les Japonais ont laissé Perry vérifier le grand corps de Koyanagi et Perry l’a décrit comme “une personne énorme, pleine de chair sur le squelette”. Dans le concept américain du sport, ces personnes perdent toute capacité à faire de l’exercice avec vigueur. Aux États-Unis, peu d’athlètes ont développé des muscles comme Koyanagi. Perry fut surpris de voir un homme aussi grand pour la première fois: il réalisa l’incroyable pouvoir des lutteurs de sumo japonais, ce qui le laissa profondément impressionné.

À la fin du mois de mars, Perry avait invité 70 Japonais, dont Lin Fuzhai, à monter à bord des navires de guerre américains à visiter l’équipement militaire de pointe de l’armée américaine, et à laisser les marins effectuer les exercices de canons, d’artillerie et de fusils. En échange de l’exposition technologique américaine, le Shogun a organisé un spectacle de sumo pour Perry et d’autres. Le peintre japonais a enregistré le spectacle de sumo avec un pinceau. Dans le tableau “Sumo”, les Américains s’intéressent beaucoup aux performances de sumo. En plus des marins, sept membres de groupes militaires américains assistent également à des performances de sumo. Les membres des groupes militaires aiment dialoguer en privé et se portent volontaires pour assister à des représentations de sumo. La peinture “Sumo” montre les membres du groupe militaire qui se précipitent à l’entrée du spectacle de sumo et montre à quel point les Américains sont intéressés par les performances de sumo.

Interprétation de génération ultérieure

Cependant, cette fois, Perry a déclaré dans son journal que les lutteurs de sumo sont des “taureaux au lieu des humains dans le taureau”, que le spectacle du sumo est une “activité de taureau” et que le (taureau) saisit le sol avec ses pattes pour se préparer à attaquer. Très stupide. Perry méprise-t-il vraiment le mouvement du sumo en tant que culture japonaise traditionnelle? Mais dans son journal, pas moins de 60 lignes de texte décrivent ce mouvement.

Sugawara de l’Université de Tokyo au Japon a déclaré que Perry était attiré par le sumo, mais il n’a pas décrit fidèlement ses véritables sentiments concernant le sport. Perry ne le loua pas dans le stylo, car il voulait cacher son intérêt pour le sumo: dans le tableau “Sumo”, un adulte se tenait devant un garçon et semblait bloquer celui qui le surveillait. Devinez, les deux hommes symbolisent le conflit de pensée des Américains à l’époque, et les adultes qui empêchent les garçons symbolisent une idée qui n’apprécie pas la culture japonaise: le garçon désireux de regarder le spectacle de sumo symbolise une idée d’intérêt pour la culture japonaise. Ce genre de conflit peut aussi exister dans l’esprit de Perry. Le brigadier général Perry a été envoyé au Japon en tant que représentant du gouvernement américain Avant que le gouvernement américain ne lui ordonne de maintenir la dignité des États-Unis, Perry avait une attitude dure à l’égard des Japonais et les effrayait avec des navires noirs. Perry montre le pouvoir de cette manière, car il lui semble qu’il est difficile d’ouvrir un Japon fermé. S’il note dans son journal qu’il est impressionné par le pouvoir des Japonais, le gouvernement américain pensera alors qu’il est fasciné par la culture japonaise. Il lui est facile de changer d’avis car, en général, il n’est pas digne de confiance. Certains spécialistes estiment toutefois que cette affirmation est surestimée. Depuis que la flotte de Perry a ouvert la porte nationale japonaise, ukiyo-e est impliqué dans la propagande de l’opinion publique japonaise. La scène dans le tableau ne signifie pas que les Américains sont attirés par le sumo ou ressentent le Japon. Les gens sont très puissants.

Bien que le shogunat Tokugawa ait utilisé le sumo pour “montrer de la force” aux États-Unis, le gros homme était meilleur que le canon du navire de guerre. Le 31 mars, Perry et le représentant du shogunat Lin Fuzhai ont signé le “Traité de Kanagawa” et les États-Unis ont ouvert la porte au Japon.

Share